Roots Radicals (en español)

Roots Radicals
Tomé al autobús 60 y salí del centro de Campbell,
Ben Zanotto estaba esperándome allí.
Todos los punks y todos los skankers
estaban en las esquinas juntando monedas.

Empecé pensar y también empecé a beber,
ni siquiera recuerdo demasiado de aquel día.
Algo me causó gracia cuando se nos acabó el dinero:
¿ahora a dónde vamos si sólo nos quedan 15?
Con música sonando y hablando de una revolución
que sangra dentro de mí y dice...
Dale las botas y las raíces de los radicales,
dale las botas, sabes que soy un radical,
dale las botas y las raíces del reggae en mi estéreo.
La radio estaba sonando y Desmond Dekker cantando
en el autobús 43 cuando subimos la colina.
Nada se escuchaba, sólo los tambores del reggae,
y todos venimos de hogares sin amor.
Dije: "¿para qué molestarse?" y tomé una botella.
Señor chofer, por favor, deje subir a estas personas.
A la rude girl Carol con su minifalda,
mi vista nublada no vio nada malo.

Con música sonando y hablando de una revolución
que sangra dentro de mí y dice...
Dale las botas y las raíces de los radicales,
dale las botas, sabes que soy un radical,
dale las botas y las raíces del reggae en mi estéreo.
Tomé el autobús 60 y me adentré en el corazón de Campbell, donde Ben Zanotto me aguardaba con expectación. En las esquinas, punks y skankers se congregaban, reuniendo monedas con un propósito en común....