Rein Raus (en español)

Rein Raus
DENTRO FUERA
Yo soy el jinete
tú eres el caballo
me monto
empezamos a cabalgar
tú jadeas
yo te susurro
un elefante en el agujero de una aguja

Dentro, fuera
Yo soy el jinete
tú eres el caballo
yo tengo la llave
y tú el candado
se abre la puerta
yo entro
la vida puede ser placentera
Dentro, fuera
Más profundo, más profundo
dilo, dilo en alto
más profundo, más profundo
me siento cómodo en tu piel
y mil elefantes fluyen
La corrida ha sido corta
lo siento
tengo que desmontar, no tengo tiempo
tengo que ver a los demás caballos
también quieren ser montados
Dentro, fuera
En esta enigmática canción de Rammstein titulada 'Rein Raus', se nos presenta una metáfora sensual y provocativa que describe una relación íntima. El narrador se presenta como el jinete y su pareja como el caballo, creando una imagen de dominio y entrega...