Elevator (en español)

Elevator
Si podemos dejar de pelear entre sí
Tiempo suficiente para nosotros ver que, ver que, ver que
Somos más fuertes juntos que separados baby
Tienes que creer, que creer, que creer
Pero hoy me amas, no me quieres ni ver mañana
Cada vez que cambias de opinión,
Sigo atrapada, todo en su
laberinto y me siento tan mareada baby
No se puede seguir hacia adelante y atrás en estas ondas
Estoy enferma, enferma, enferma.

Igual como estabamos antes y quiero saber
Si podemos volver a los días cuando estabamos cerca
A veces pienso que estoy tan abajo
¿Creo que no quieres nada más?
Y que tengo que ver de frente a esta sierra.
Como un ascensor
Subimos y bajamos
Abajo, abajo, como un ascensor
Tocamos el cielo y tocamos el suelo
Suelo, suelo, como un ascensor
Estas pegado en uno mientras presiono tres
Luego terminamos en el cuarto piso
Y despues no estamos de acuerdo
Sigues culpandome a mi
Pero quiero que usted vea que
Estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor.
Toma el mas alto, t-t-toma el mas alto
Que estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor
Toma el mas alto, t-t-toma el mas alto
Que estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor

Y siento como que estamos hablando
Dos idiomas diferentes
Es dificil de leerlo, leerlo, leerlo
Pero se que tratara de hacerlo a la mitad del camino
Juro que voy a encontralo, encontrarlo, encontrarlo
Pero no podemos tener una conversacion sin gritos
Gritando atras y adelante sin motivo
No lo dejare ir y sigue pidiendome que me quede
Uno de nosotros entendera mejor lo que queremos
Porque tengo un dolor de cabeza, dolor de cabeza, dolor de cabeza
Igual como estabamos antes y quiero saber
Si podemos volver a los días cuando estabamos cerca
A veces pienso que estoy tan abajo
¿Creo que no quieres nada más?
Y que tengo que ver de frente a esta sierra.
Como un ascensor
Subimos y bajamos
Abajo, abajo, como un ascensor
Tocamos el cielo y tocamos el suelo
Suelo, suelo, como un ascensor
Estas pegado en uno mientras presiono tres
Luego terminamos en el cuarto piso
Y despues no estamos de acuerdo
Sigues culpandome a mi
Pero quiero que usted vea que
Estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor.

Oh, si hay algun hombre que entienda lo que estoy diciendo
No me ayude
Ha decir sí, sí, sí
Oh, hay mujeres quienes sienten
de la manera que estoy sintiendo
Digan sí, sí, sí
Voy a tener la culpa de que esto se pare
Voy sostenerlo para ti si nos puedes leevar a la cima
Pero tenemos que encontrar una manera de romper
estas paredes baby
Estoy esperando de ti, dejar esperando en mí
Este maldito ascensor!
Subimos y bajamos
Abajo, abajo, como un ascensor
Tocamos el cielo y tocamos el suelo
Suelo, suelo, como un ascensor
Estas pegado en uno mientras presiono tres
Luego terminamos en el cuarto piso
Y despues no estamos de acuerdo
Sigues culpandome a mi
Pero quiero que usted vea que
Estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor.

Toma el mas alto, t-t-toma el mas alto
Que estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor
Toma el mas alto, t-t-toma el mas alto
Que estoy tratando de elevarlo
Como un ascensor.