Just Like A Pill (en español)

Just Like A Pill
Estoy tirada aquì en el suelo donde me dejaste
Tal vez tomè demasiado
Estoy llorando aquì, que me terminaste?
Pensè que serìa divertido

No puedo quedarme apoyada en tu vida,
Porque hay una escasez de cambios,
No puedo quedarme en tu morfina,
Porque me esta provocando sarna
Intente llamar de nuevo a la enfermera
Pero ella està siendo una perra,
Voy a largarme de aquì, donde pueda
Correr tan ràpido como yo pueda
En medio de ninguna parte
En medio de mis miedos y frustraciones
Y te juro que eres casì como una píldora
En lugar de hacerme mejorar
Me sigues haciendo enfermar
Me sigues haciendo enfermar
No me he movido desde el lugar donde me dejaste
Eso serìa un mal viaje
Todas las píldoras son diferentes
Quizàs necesite algo màs de ayuda
No puedo quedarme apoyada en tu vida,
Porque hay una escasez de cambios,
No puedo quedarme en tu morfina,
Porque me esta provocando sarna
Intente llamar de nuevo a la enfermera
Pero ella està siendo una perra,
Voy a largarme de aquì, donde pueda

Correr tan ràpido como yo pueda
En medio de ninguna parte
En medio de mis miedos y frustraciones
Y te juro que eres casì como una píldora
En lugar de hacerme mejorar
Me sigues haciendo enfermar
Me sigues haciendo enfermar
Correr tan ràpido como yo pueda
En medio de ninguna parte
En medio de mis miedos y frustraciones
Y te juro que eres casì como una píldora
En lugar de hacerme mejorar
Me sigues haciendo enfermar
Me sigues haciendo enfermar
No puedo quedarme apoyada en tu vida,
Porque hay una escasez de cambios,
No puedo quedarme en tu morfina,
Porque me esta provocando sarna
Intente llamar de nuevo a la enfermera
Pero ella està siendo una perra,
Voy a largarme de aquì, donde pueda
Correr tan ràpido como yo pueda
En medio de ninguna parte
En medio de mis miedos y frustraciones
Y te juro que eres casì como una píldora
En lugar de hacerme mejorar
Me sigues haciendo enfermar
Me sigues haciendo enfermar
En la canción 'Just Like A Pill (en español)' de Pink, la artista expresa su vulnerabilidad y dolor tras ser dejada por alguien. Las primeras líneas evocan una sensación de abandono y confusión, cuestionándose si la relación era realmente divertida...