Wot's... Uh the Deal (en español)

Wot's... Uh the Deal
Wot's... uh, el trato
El cielo envía la tierra prometida
Se ve bien desde donde estoy
Porque soy el hombre en el exterior mirando hacia adentro
Esperando en el primer escalón
Muéstrenme dónde es guardada la llave
Señálenme la línea correcta porque es tiempo

de dejarme entrar desde el frío
Conviertan mi ruta en oro
Porque hay un viento helado soplando en mi alma
Y pienso que envejezco
Destello el rojo ¿cuál es el trato?
Tener que lograrlo hasta la siguiente comida
Intentar mantener el curso del volante
Milla tras milla, piedra tras piedra
Te vuelves para hablar pero estás solo
a un millón de kilómetros de casa estás por tu cuenta
así que déjenme entrar desde el frío
Conviertan mi ruta en oro
Porque hay un viento helado soplando en mi alma
Y pienso que envejezco
Fuego brillante a luz de vela, y ella a mi lado
Y si ella prefiere no volveremos a movernos jamás
Alguien envió la tierra prometida
Y la así con ambas manos
Ahora soy el hombre en el interior mirando hacia afuera
Escúchenme gritar: “vamos entren
¿Cuáles son las noticias y dónde has estado?”
Porque ya no queda viento en mi alma
Y he envejecido.
En 'Wot's... Uh the Deal', de Pink Floyd, la canción nos sumerge en una atmósfera introspectiva y reflexiva. Desde la perspectiva de un observador externo que anhela ingresar, la letra nos lleva a un viaje de búsqueda interior...