Do You Remember? (en español)

Do You Remember?
¿A caso recuerdas?
Nunca hablamos sobre esto
Pero oí que la culpa fue mía
Te llamaría para decir que lo siento
Aunque no querría hacerte perder tu tiempo

Pues te amo, pero no puedo tolerar nada más
Hay una mirada en tus ojos que no puedo describir
Si, pudimos intentar, como intentamos antes
Cuando seguías diciéndome estas mentiras
¿A caso recuerdas? (¿recuerdas?)
Dime si a caso recuerdas (¿recuerdas?)
Al parecer no hay forma de olvidarlo
Pues parece que esto ha fijado tu mente
Y la forma como me miras al hablarme
Es una mirada que se que nunca olvidaré
Pudiste haber venido a mi lado
Pudiste habérmelo hecho saber
Pudiste haberlo intentado ver la distancia entre nosotros
Pero te pareció tan larga para cruzarla
Dime si a caso recuerdas (¿recuerdas?)
Dime si a caso recuerdas (¿recuerdas?)
Pasé toda mi vida
Rencoroso de toda la pena
Conoces gente que es divertida a veces
Pues ellos solo no pueden esperar a herirte de nuevo

Dime si a caso recuerdas (¿recuerdas?)
Estas son cosas que no podemos recordar
Sintiendo que nunca las encontraremos
Esto toma tanto verlo
Porque nunca parecimos tener el tiempo
Siempre hubo algo mas importante que hacer
Que más importante que decir
Pero el "te amo" no fue una de esas cosas
Y ahora es tan tarde
Dime si a caso recuerdas
(Ahora terminó, recuerdas ¿como termino?)
Dime si a caso recuerdas
(A caso recuerda, ahora terminó, recuerdas como terminó)
Solo dime ahora, dime ahora, solo dime ahora, dime ahora
Dime si a caso recuerdas
(A caso recuerdas, ahora terminó, a caso tú...)
A caso tú, a caso tú, a caso tú, a caso tú ¡a caso recuerdas!
(A caso recuerdas, ahora terminó, a caso recuerdas como terminó)
¡A caso recuerdas!

Recuerdas que esto terminó, recuerdas como terminó
Nunca hemos discutido esto abiertamente, pero se rumorea que la culpa fue mía. Aunque podría disculparme, no querría hacerte perder tiempo. A pesar de amarte, ya no puedo soportarlo, algo en tu mirada me desconcierta...