Once (en español)

Once
Un tiempo
Lo admito, ¿que se puede decir?
Lo revivo, sin dolor.
Amante de callejón al costado de la carretera.
Tengo una bomba en mi templo, que está por explotar.
Tengo un rifle calibre dieciséis, oculto bajo la ropa.
Rezo.

Hubo un tiempo, en el que podía controlarme.
Hubo un tiempo,en el que podía perderme.
Intento e imito, ¿que hay de malo?
Estoy en eso, ¿adonde estoy?
Verano indio y yo odio el calor.
Tengo a una amante de callejón en el asiento de pasajeros.
Llevo mi mano en el bolsillo, muy determinada, discretamente.
Rezo.
Hubo un tiempo, en el que podía controlarme.
Hubo un tiempo, en el que podía perderme.
Crees que tengo los ojos cerrados
pero te estoy mirando todo el maldito tiempo.
Hubo un tiempo, en el que podía controlarme.
Hubo un tiempo, en el que podía perderme.
La canción 'Once' de Pearl Jam nos sumerge en la intensidad de un momento de conflicto interno y emocional. El narrador se encuentra en un estado de agitación y confusión, reflexionando sobre su pasado y sus luchas internas...