Off He Goes (en español)

Off He Goes
Ahi va el
1, 2, 1, 2...
Conozco a un hombre, su cara parece estirada y tensa
Como si estuviera manejando una motocicleta en los
Más fuertes vientos.
Así que me acerco con tacto,
Sugiero que debe de relajarse,
Pero el siempre se mueve muy rápido
Dijo que me verá al reverso
En este viaje que el ha tomado como un paseo
El ha estado tomando mucho encima
Ahí va él con sus perfectamente descuidadas ropas
Ahí va él…
El esta próximo a volver
Pero he visto su imagen
No luce igual arriba en el estante
Vamos tiempo atrás
Me pregunto sobre su interior
Es como que sus pensamientos son muy grandes para su tamaño
El ha estado tomando… ¿donde, no sé?
El se va con sus perfectamente descuidada esperanza
Y ahí va él…
Y ahora froto mis ojos, porque él ha vuelto
Parece que mis preconcepciones son lo qué debieron Haber sido quemadas
Para él todavía sonríe
Y el sigue siendo fuerte
Nada ha cambiado, a excepción
De que la mie*** que nos rodea ha crecido
Y ahora el está en casa
Y estamos riendo como siempre
Mi mismo viejo, mismo viejo amigo
Hasta un cuarto para las diez
Vi la tensión entrar silenciosamente
Él parece distraído y yo sé justo lo que va a
Pasar a continuación
Antes de su primer paso
Y se ha ido otra vez

Vi la tensión entrar silenciosamente
Él parece distraído y yo sé justo lo que va a
Pasar a continuación
Antes de su primer paso, se ha ido otra vez
Esta canción de Pearl Jam, titulada 'Off He Goes', nos cuenta la historia de un hombre que parece estar constantemente en movimiento y en tensión. El narrador intenta acercarse y sugerirle que se relaje, pero el hombre siempre parece estar un paso adelante, tomando decisiones sin pensar demasiado en las consecuencias...