I Don't Want to Wait (en español)

I Don't Want to Wait
Abre tu luz matinal,
y reza una pequeña oración por mi
sabes que si nosotros permanecemos vivos
entonces veremos la paz en cada mirada.

Ella tenía dos bebes.
Uno de seis meses, otro de tres
en la guerra del 44
cada llamada de teléfono, cada latido del corazón,
ella pensó que era Dios quien la llama
¿Su hijo crecería sin conocer a su padre?
(estribillo)
Yo no quiero esperar a que nuestras vidas hayan terminado,
yo quiero saber ahora mismo que pasará
Yo no quiero esperar a que nuestras vidas hayan terminado.
¿Será un si o un lo siento?
Él destacó todo mojado en el lluvioso frente,
lleva la metralla en su piel
y en la guerra todavía vio vidas dentro de él,
es tan difícil ser agradable y cálido.
Los años pasan y él ahora tiene nietos.
(estribillo)
Me miras a través de la habitación
estás angustiado otra vez
créeme, conozco el sentimiento
te saborea con las mandíbulas en cólera.

Así que respira un poco más profundamente mi amor
todos nosotros tenemos este mismo momento,
y yo no quiero hacer lo que hizo su padre,
y su padre y su padre hicieron.
Yo quiero estar ahora aquí.
Abre tu luz matinal,
y reza una pequeña oración por mi
sabes que si nosotros permanecemos vivos
entonces veremos el amor en cada mirada.
En esta conmovedora canción de Paula Cole, se nos invita a abrir nuestra luz matinal y enviar una pequeña oración, con la esperanza de que, si seguimos vivos, podremos ver la paz reflejada en cada mirada...