Au fond du temple saint (en español)

Au fond du temple saint
NADIR
En la parte posterior del templo santo
Adornado con flores y oro,
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!

BRYN
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
NADIR
La multitud postrada
La mirada, sorprendido,
Y todo murmullo:
Mira, esa es la diosa!
¿Quién está en las sombras
Y llega a nosotros!
BRYN
Su velo se levanta!
Oh visión! O soñar!
La multitud está de rodillas!
NADIR Y BRYN
Sí, eso es todo!
Es la diosa más encantador y hermoso!
Sí, eso es todo!
Es la diosa que descendió entre nosotros!
Su velo se levanta y la multitud está de rodillas!
NADIR
Pero a través de la multitud
Se abre un pasaje!
BRYN
Su largo velo ya
Nos escondemos la cara!
NADIR
Mi mirada ay!
Las búsquedas en vano!
BRYN Y NADIR
Sí, eso es todo! Esta es la diosa!
En los próximos días unir,
Y fiel a mi promesa,
Como un hermano quiero acariciar usted!
Fue ella! Esta es la diosa!
Eso viene en este día uníos!
Sí, compartir el mismo destino,
Vamos a estar unidos hasta la muerte!