Hit Me With Your Best Shot (en español)

Hit Me With Your Best Shot
Me golpeó con su mejor lanzamiento
Usted es un verdadero hueso duro de roer
con una larga historia
De romper pequeños corazones
como el que en mí
Está bien, vamos a ver cómo lo hace
Mete usted duques, vamos a ir al grano

Me golpeó con su mejor tiro
¿Por qué no me golpeó con su mejor tiro
Me golpeó con su mejor tiro
Dispara
Llegas a la obra, vamos
No se combate justo
Eso está bien, a ver si me importa
Me haces caer, todo es en vano
Llego de vuelta en mis pies otra vez
Me golpeó con su mejor tiro
¿Por qué no me golpeó con su mejor tiro
Me golpeó con su mejor tiro
Dispara
(solo de guitarra)
Usted es un verdadero hueso duro de roer
con una larga historia
De romper pequeños corazones
como el que en mí
Antes de poner otra muesca
en mi caso lápiz labial
Es mejor asegurarse de que
me puso en mi lugar
Me golpeó con su mejor tiro
¡Vamos!
Me golpeó con su mejor tiro
Me golpeó con su mejor tiro
Dispara
Me golpeó con su mejor tiro
¿Por qué no me golpeó con su mejor tiro
Me golpeó con su mejor tiro
Dispara!
Esta canción de Pat Benatar tiene una energía contagiosa y desafiante. Nos habla de enfrentar a alguien que se percibe como un hueso duro de roer, con un historial de romper corazones...