Five Months (en español)

Five Months
La noche se desliza a través de mis huesos
con frío de invierno
enviando escalofríos por mi columna vertebral,
como las manos de frío en mi piel.

Cinco meses han pasado
y llevado con ellos todo el sentido de calidez,
hasta que se me heló la sangre y la vida se detuvo.
Y todavía me contengo la respiración,
contar las noches que me he apoyado con mi corazón en la mano.
Y todavía me contengo la respiración,
contar las noches.
Lugar para romper el silencio me down again.
Si tan sólo pudieras ver
ver en mis ojos
lo mucho que significa. su tacto. su sonrisa.
Para un corazón que latía desde hace mucho tiempo entregado y dado pulg
La noche se abre, tragándose todos los sentidos.
Me abrazaba con la vacuidad.
Las horas se han convertido en irritaciones y me encuentro reducido a la imitación de la vida.
¿Cómo podemos verdaderamente decir que estamos vivos, cuando todo lo que ves en mí
está gritando de otra manera?
Es gritando lo contrario.
Porque cinco meses han pasado y llevado con ellos todo el sentido de calor.

Hasta que me helaba la sangre y la vida se detuvo.
Las horas se han convertido en irritaciones y me encuentro reducido a la imitación de la vida.