New Shoes (en español)

New Shoes
Se desperto un martes helado
Estoy cansado y me siento enfermo
Senti como habia algo perdiendose en el dia dia de mi vida
Asi que rapidamente abri el armario
Me puse unos vaqueron y una camiseta que parecia estar limpia
Y me calze un par de zapatos viejos
Estos tenian la costura rasgada
Y pense estos zapatos…simplemente no me satisfacen

Hey, me puse unos nuevos zapatos
Y de repente todo va bien
Me dije hey, me puse unos nuevos zapatos y todo el mundo sonrio
Son tan estilosos
OH, corto de dinero
Pero tengo mucho tiempo
Para pasear lentamente bajo el dulce sol
Y llego tarde pero no necesito excusas
Porque llevo mis nuevos zapatos de marca
Me desperte tarde el miércoles
Estuve viendo como las estrellas rozaban mis ojos
Y me senti como si hubiera perdido dos dias
Asi que me concentre
E hice mi camino hacia la cocina
Pero tuve que detenerme del shock por lo que encontre
Una habitacion repleta con todos mis amigos bailando alrededor
Y pense: hola nuevos zapatos
Bye bye a aquellos azules
Hey, me puse unos nuevos zapatos
Y de repente todo va bien
Me dije hey, me puse unos nuevos zapatos y todo el mundo sonrio
Son tan estilosos
OH, corto de dinero
Pero tengo mucho tiempo
Para pasear lentamente bajo el dulce sol
Y llego tarde pero no necesito excusas
Porque llevo mis nuevos zapatos de marca

Me llevaron através de aquellas hermosas calles
Donde las luces brillan y los angeles se encuentran
Piedra por piedra ellas me tomaron
Estuve caminando hasta el amanecer
Me llevaron através de aquellas hermosas calles
En la canción 'New Shoes' de Paolo Nutini, el protagonista se despierta en un martes frío sintiéndose enfermo y desanimado, pero decide cambiar su ánimo al ponerse unos nuevos zapatos...