One Day (en español)

One Day
Cada vez que miro al cielo después de la lluvia
recuerdo lo llorica que era antes
persiguiendo locamente la espalda de otras personas
decía “quiero ser más fuerte”

Ahora, fundido en el viento hay un “gracias”
¿He conseguido hacerme más fuerte?
Como aún no tengo una respuesta para eso
todavía me toca seguir caminando
¡Vamos¡
Sin que haya nada que nos detenga
sin perder contra el tiempo que no se para
levantándome todas las veces que haga falta tras caerme
porque no quiero perder las cosas preciosas para mí
Como los pájaros al atardecer
busco un mañana que no se ve
aunque me asuste y me caiga
no miraré los pasos que dejé atras
Las palabras de desánimo
están a mi alrededor pero
sólo tengo una meta por la que no rendirme
para superar las penas y alegrías
continúo avanzando poco a poco
Extiendo los brazos
hacia el cielo interminable
mientras continúo creyendo en un único futuro
el tiempo pasado queda atrás
pero no quiero perder las cosas preciosas para mí

La voz que escucho en mi interior
siempre siempre me anima
la lluvia molesta siempre me fastidia
pero no huiré Oh
¡Vamos!
Sin que haya nada que nos detenga
sin perder contra el tiempo que no se para
levantándome todas las veces que haga falta tras caerme
porque no quiero perder las cosas preciosas para mí
creyendo en el futuro…