Kasabuta (en español)

Kasabuta
Ese fue tu propósito desde el comienzo, ¿no?
Tú sabes que eres buena acercandote, ¿no?
No preguntes nada más que eso
Se supone que debes entender, pero ¿por qué?

Apilando, queriendo más que eso.
No es culpa de la antigua herida*.
Aun cuando la picazón y el dolor se sigue repitiendo todavía.
¿Lamiste la herida de amor?
No es suficiente.
No es suficiente.
No se trata de lo que quiero tener en mis manos,
más bien, yo ya no sé lo que quiero.
El "yo" que está completamente frío y congelado
sólo quiere que la medicina funcione correctamente.
Apilando, innecesariamente se hace en vano
Esto es, de nuevo culpa de alguien.
Yo terminé en un lugar ¿a dónde fui a parar?
No queda nada.
Rescatar, cayendo, el amor es como el agua,
Yo no puedo mojar algo que he drenado.
A pesar de que el calor leve aún quedó en mi mano
poco a poco se seca, una vez más, no deja de repetirse.
Arrancar, una vez más, la coloración con rojo.
Incluso entonces fingíste no darte cuenta
de el dolor del pasado que habla por sí mismo
Pero ya sabes ...

Apilando, queriendo más que eso.
No es culpa de la antigua herida*.
Aun cuando la picazón y el dolor se sigue repitiendo todavía.
¿Lamiste la herida de amor?
Apilando, innecesariamente se hace en vano
Esto es, de nuevo culpa de alguien.
Yo terminé en un lugar ¿a dónde fui a parar?
No queda nada.
No es suficiente
No es suficiente
*Literalmente Kasabuta es "costra", pero se tradujo costra por herida.