One Way Or Another (en español)

One Way Or Another
De una u otra manera
Voy a encontrarte
Voy a atraparte, atraparte, atraparte, atraparte
De una u otra manera
Voy a ganarte primero
Voy a atraparte, atraparte, atraparte, atraparte
De una u otra manera
Voy a observarte
Voy a conocerte, conocerte, conocerte, conocerte de verdad
En algún día, tal vez la próxima semana
Voy a conocerte, voy a conocerte, te conoceré de verdad

Voy a viajar hasta tu casa
Y si las luces bajan
Miraré quién pueda estar a tu alrededor
De una u otra manera
Voy a encontrarte
Voy a atraparte, atraparte, atraparte, atraparte
De una u otra manera
Voy a ganarte primero
Voy a atraparte, atraparte, atraparte, atraparte
De una u otra manera
Voy a verte
Voy a conocerte, conocerte, conocerte, conocerte de verdad
En algún día, tal vez la próxima semana
Voy a conocerte, te voy a conocer
Y si las luces se apagan
Seguiré el bus transportador
Y miraré quién está saliendo de allí
De una u otra manera
Voy a perderte
Haré que te de un desliz, un desliz en los labios u otro lugar
Te voy a perder, te engañaré, te engañaré
De una u otra manera
Voy a perderte
Te engañaré, te engañaré, te engañaré
De una u otra manera
Voy a perderte
Haré que te de un desliz

Caminaré por el muelle
Me pararé frente a una pared
Donde pueda verlo todo
Mirar a quién llamas
Y llegar al cajero del supermercado
Con algunas promociones y comidas para ratas, perdiéndome entre la multitud
De una u otra manera
Voy a encontrarte
Voy a tenerte, voy a tenerte, tenerte, tenerte
(Donde pueda verlo todo, y mirar a quién llamas)
De una u otra manera
Voy a encontrarte
Voy a tenerte, voy a tenerte, tenerte, tenerte
(Donde pueda verlo todo, y mirar a quién llamas)
De una u otra manera
Voy a encontrarte
Voy a tenerte, voy a tenerte, tenerte, tenerte
(Donde pueda verlo todo, y mirar a quién llamas).
'One Way Or Another' es una canción de One Direction que habla sobre la determinación y la búsqueda incansable de alguien a quien se quiere encontrar. A lo largo de la letra, el narrador expresa su determinación de atrapar, conocer y ganarse a esa persona, prometiendo que de alguna manera logrará estar junto a ella....