The Fame (en español)

The Fame
Se rompe como el cristal
pero no en tus manos
te dispararan donde sea que estés
y no le importa qué ropa vistas
o que ideología tengas
te llama
pero no por teléfono
y te quitará tu trono.

Y quizá rías cuando estás sentado allí
bebiendo tu champaña
y todos se reirán de tu desgracia
inhalando tu cocaína
Soy uno de los preferidos, viajando en un Rolls Royce viejo
y le lloro a la luna
¿es mi situacion muy grave en tu opinión?
¿tu opinión?
Quizá la fama
se llevó tu nombre por poco
¿lloraste?
nunca lo explicaste
pero yo continúo
atravesándote como un huracán
es una lástima.
No caerá
no del cielo
y no admite que se equivoca
y quizá tengas tu tranquila vida
pero apuesto a que no sabes por qué
te destrozó
no lo creías
y todavía no sabes que es lo que me mantiene vivo.
Y yo he comprado tu nombre
te ve llorar, cayendo del cielo
nunca explicaste
por qué todavía te atravieso como un huracán.
En la canción 'The Fame' de Oasis, la banda británica nos sumerge en un relato intenso sobre la fama y sus consecuencias. A través de una impactante letra, la banda nos habla de cómo la fama puede ser tan frágil como el cristal, rompiéndose en pedazos y dejando al descubierto la vulnerabilidad de aquellos que la poseen....