She Is My Sin (en español)

She Is My Sin
Pon atención, querido corazón,
Una vez aparte, ella no puede tocarme ni tocarte
Vestido como uno
Un lobo traicionará a un cordero

Desvía las miradas
Las navajas en su piel seductora
En el prado de los pensamientos pecaminosos
Cada flor es perfecta
Hacia el paraíso con placer perseguido por miedo
Un pecado para él
Deseo interior
Un velo ardiente
Para la novia demasiado querida por él
Un pecado para él
Deseo interior
Enamorarse de su profundo pecado oscuro
Soy el que cayó
Tú eres lo que mis pecados encierran
El deseo no es tan creativo
Como su descubrimiento
Al paraíso con placer perseguido por miedo
Un pecado para él...
Bendíceme, desnúdame
Escoge tu presa de una forma débil
Dios debo confesar...
... envidio a los pecadores
En 'She Is My Sin', Nightwish nos sumerge en un relato apasionado y oscuro sobre la atracción prohibida y la lucha interna entre el deseo y la moralidad. A través de metáforas provocativas, la canción explora la intensidad de la tentación y el conflicto emocional que surge al enfrentar nuestros impulsos más oscuros....