Just To Get High (en español)

Just To Get High
El era mi mejor amigo,
yo lo trate de ayudar,
pero él cambió todo por sufrimiento,
y encontrarse a él mismo, solo.

Me di cuenta de que sus mentiras se habian convertido en una manera de esconderse;
con cicatrices en sus labios,
las puntas de sus dedos
se desvanecian en sus huesos.
Pero aun asi, recuerdo como su cara se veía
cuando lo encontre en un callejón
en la mitad de la noche.
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora ...
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora,
un arma podria ser la trampa
para terminar con todo esto,
podrias estar en mejores condiciones,
toma todo lo que has obtenido
y quemalo alli mismo,
solo por drogarte.
3 dias sin dormir,
él se rindió comiendo,
vendió los anillos de su madre,
ella no dijo nada,
y pretendio no saberlo.
El comenzó a robar
para satisfacer sus sentimientos,
Se dio cuenta de que le habia enterrado un cuchillo
a la esposa de alguien,
y lo habia undido hasta su garganta.

Pero aun asi, recuerdo como su cara se veía
cuando lo encontre en un callejón
en la mitad de la noche.
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora ...
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora,
un arma podria ser la trampa
para terminar con todo esto,
podrias estar en mejores condiciones,
toma todo lo que has obtenido
y quemalo alli mismo,
solo por drogarte.
Dime lo que hiciste, donde te tuviste que esconder,
demuestrame
que ésto es lo que realmente quieres,
mira todo lo que has conseguido,
lentamente,
girando el drenaje
tira todo esto lejos,
solo por drogarte.
[SOLO:]
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora ...
Dime lo que sabes, donde has estado y lo que hiciste ahora,
un arma podria ser la trampa
para terminar con todo esto,
podrias estar en mejores condiciones,
toma todo lo que has obtenido
y quemalo alli mismo,
solo por drogarte.
Dime lo que hiciste, donde te tuviste que esconder,
demuestrame
que ésto es lo que realmente quieres,
mira todo lo que has conseguido,
lentamente,
girando el drenaje
tira todo esto lejos,
solo por drogarte,
solo por drogarte.

Girando el drenaje
tira todo esto lejos,
solo por drogarte.
En 'Just To Get High', Nickelback nos narra la historia de un personaje que solía ser su mejor amigo, pero que poco a poco se sumergió en un camino oscuro de autodestrucción...