Zankokuna tenshi no thesis (La tesis del angel cruel) (en español)

Zankokuna tenshi no thesis (La tesis del angel cruel)
Como un ángel cruel, el muchacho, se vuelto una leyenda,
Aun cuando los golpes del viento azules en la puerta de tu corazón,
Tu, sonriendo, miras fijamente en mí
En un trance, tus ojos adoloridos buscan las cosas de tu deseo
Incluso no creyendo todavía en el destino
Pero algún día sé que comprenderás,
como tu apuntas para el
futuro distante, que en tu espalda son las alas
* La tesis de un ángel cruel
Pronto, saltarás fuera de la ventana

Quemando con el patetismo caliente
Si traicionas tus recuerdos
Abraza el cielo, mientras este brillando,
¡ el Muchacho se ha vuelto una leyenda!
Mientras duermes en la cuna de mi amor,
el mensajero del sueño te llama solo a ti - - la mañana viene
Cuando los moondrops reflejan su cuello delgado
Deten todo el tiempo del mundo - quiero guardar este momento
Si nosotros nos encontramos de nuevo, esta Biblia quiere
permítame saber si la libertad tiene significado
La tesis de un ángel cruel - - la tristeza empieza ahora
Como tu despertaste del sueño, abrazando la vida
¡No importa quién suelta la luz, el muchacho, se ha vuelto una leyenda!
Mientras las personas que amamos, hacen la historia
Así como la diosa nunca cambia, yo vivo
* se repite