Mentre tutto scorre (en español)

Mentre tutto scorre
Habla deprisa y no pienses
si lo que dices puede hacer daño
¿por qué yo tendría que
fingir ser frágil
como tú me quieres?

(Quieres) esconderte en silencios
mil veces ya concedidos
además tú lo sabes
yo siempre conseguiría convencerme
que todo fluye.
úsame, torturame
arráncame el alma
haz de mí lo que quieras
que de todas formas no cambia
la idea que ahora tengo de ti
verde conejo
de las mil caras cómicas.
Y dime aún ¿cuánto pesa
tu máscara de cera?
además tú lo sabes
se fundirá como fuese nieve al sol
mientras todo fluye.
úsame, tortúrame
arráncame el alma
haz de mí lo que quieras
que de todas formas no cambia
la idea que ahora tengo de ti
verde conejo
de las mil caras cómicas
Dispárame, blanco errado
inténtalo de nuevo, es un campo minado
lo que queda de nuestro pasado
no lo reniegues, es tiempo perdido
manchas indelebles, cubrirlas es delito
que tire la piedra el que esté libre de pecado
que tire la piedra el que esté libre de pecado
tírala tú porque yo he fallado todo

úsame, torturame
arráncame el alma
haz de mí lo que quieras
que de todas formas no cambia
la idea que ahora tengo de ti
verde conejo
de las mil caras cómicas.