Time Is Running Out (en español)

Time Is Running Out
Creo que me estoy ahogando,
asfixiando.
Quiero romper el hechizo
que tú has creado.
Tú eres algo hermoso
una contradicción.
Quiero jugar el juego,
quiero la fricción.

Tu vas a ser
mi muerte.
Si, tú vas a ser
mi muerte.
Enterrarlo.
No te voy a permitir enterrarlo.
No te voy a permitir asfixiarlo.
No te voy a permitir asesinarlo.
Nuestro tiempo se está agotando
y nuestro tiempo se esta agotando.
No puedes empujarlo bajo tierra.
No podemos parar de llamar la atención.
Quiero libertad
pero estoy limitado.
Traté de dejarte,
pero soy un adicto.
Ahora que sabes que estoy atrapado,
sentido de euforia,
tú nunca soñaras con romper esta fijación.
Tu vas a exprimir la vida fuera de mi.
Enterrarlo.
No te voy a permitir enterrarlo.
No te voy a permitir asfixiarlo.
No te voy a permitir asesinarlo.
Nuestro tiempo se está agotando
y nuestro tiempo se esta agotando.
No puedes empujarlo bajo tierra.
No podemos parar de llamar la atención.

Tu vas a absorber la vida fuera de mi
Enterrarlo.
No te voy a permitir enterrarlo.
No te voy a permitir asfixiarlo.
No te voy a permitir asesinarlo.
Nuestro tiempo se está agotando
y nuestro tiempo se esta agotando.
No puedes empujarlo bajo tierra.
No podemos parar de llamar la atención.
Cómo llegamos a esto?
La canción 'Time Is Running Out' de Muse narra la sensación de asfixia y ahogo que experimenta el protagonista debido a una relación tóxica. Describe a la persona amada como algo hermoso pero contradictorio, y expresa el deseo de liberarse de la influencia negativa que ejerce sobre él...