La Japonaise (en español)

La Japonaise
Siento el poder del extraño dentro de mí
Una fuerza de la magia me rodea
Esta fuente dentro de mí está desbordando
Tranquilo y acogedor
Hermosa y tentadora
Yoake kisetsu yume kibo
Umito hikari ga youdeilu ...
Sol naciente bendecirá mi mañana con una sonrisa
Una perla mágica de los mares
Nacido en una brisa de sauce

Fiel amigo, mi ángel de la guarda en el cielo
Me has servido bien todos estos años
Saludo con las dos manos, confiando sin temores
Hasta el final
Cuando todo esté dorado
Y todo es oh
Mi único tesoro que viven en esta tierra
Cuando todo esté dorado
Todo y todos son oh