Square (en español)

Square
Tu habitación era cuadrada,
Una vez noté desde ahí,
En tu cama, mientras dormías,
Y sostuve mí respiración,
Todo tenía su propio lugar
Y me pregunté qué espacio tomaría yo
En el orden que mantenías.

Intenté comer como tu novia,
Solo té en la noche, terminaba
Demasiado hambrienta para dormir.
Así que recostada despierta, seguía el dolor de adentro,
Es por ti que no serás mío.
Hice mi mayor esfuerzo, pues nunca aprendí,
Dios es muy simple y el amor no debería quemar.
Y pude haberte ofrecido todo lo que anhelabas,
Pero yo seguía esperando ganar algo.
¿Qué es ese silencio de la nieve en la noche?
Los anillos oscuros con ruidos blancos
Mientras te paras y te ahogas.
Quizá son todos estos copos de nieve, gritando
Un coro mudo
Mientras abrazan el suelo.
Bien, ese es mi viaje.
Espero que hayas tenido una buena noche.
Sabes, me hiciste feliz.
Aquí, estrecha mi mano.
Eres tan buen hombre.
Nunca me llegaste a conocer ni una vez.

Hice mi mayor esfuerzo, pues nunca aprendí,
Dios es muy simple y el amor no debería quemar.
Y quizá me ofrecías todo lo que yo anhelaba,
Pero seguía esperando ganar algo.
Tonta yo, esperando.