Week Without You (en español)

Week Without You
Si pasara una semana sin ti
Apuesto que te preguntarías qué hago
Creo que comenzaría por salir a pasear
Ser atrapada besando a otros chicos
Parece como si quisieras derribarme, derribarme
Con tu mala actitud (mala actitud)
Cuando sabes que no soy de las que aguantan la m*erda
Por la que me haces pasar

Sé que te di mi corazón
Pero lo estampaste contra el suelo
Y es eso lo que hace que me pregunte qué se siente
No tenerte cerca
Si pasara una semana sin ti
Probablemente me divertiría muchísimo, hm
Para empezar, reuniría a todas mis chicas, sí
Para así tendernos en el sol
Sería tan agradable no preocuparme
Cómo me encantaría no estresarme
Iría y cogería mis viejos jeans azules
Estoy harta de usar este tonto vestido
Sé que te di mi corazón
Pero lo estampaste contra el suelo
Y es eso lo que hace que me pregunte qué se siente
No tenerte cerca
Sabes que te extrañaría, cariño
Siento como si te conociera desde que tenía 7 años
Solías hacerme reír
Pero ahora ya no lo haces más
Siento como si siempre estuviese llorando y durmiendo sola
Pero cuando pienso en que podrías no estar, sé

Sé que te di mi corazón
Pero lo estampaste contra el suelo
Y es eso lo que hace que me pregunte qué se siente
No tenerte cerca
No tenerte cerca, no tenerte cerca
No tenerte cerca, no tenerte cerca
Sabes que te extrañaría, bebé
Sabes que te extrañaría, bebé
Sabes que te extrañaría, bebé
(Sabes que te extrañaría)
Si pasara una semana sin ti, me aventuraría a explorar nuevas experiencias. Quizás saldría a pasear y disfrutaría de la libertad de besos inesperados. Aunque intentes derribarme con tu actitud, sé que no merezco soportar la tormenta emocional que provocas....