Leave Me Alone (en español)

Leave Me Alone
Leave me alone - Dejadme en paz
Me da igual de qué estéis hablando, cariño
Me da igual lo que digáis
No vengáis suplicándome, mama
Me dará igual
Una y otra vez os he dado todo mi dinero
No hay excusa que valga
No hay montaña tan alta que no pueda subir, cariño

Todo va a mi manera
(Porque hay un momento en que tienes razón)
(Y sabes que tienes que luchar)
¿Quién se ríe ahora, cariño?
¿No lo sabes?
(Y hay una elección que vas a tomar)
(Y tomarás esa opción)
¿Quién se ríe, nena?
Así que dejadme en paz, chica
Dejadme en paz
Dejadme en paz
Dejadme en paz
¡Ya basta!
¡Dejad de marearme!
Hubo una vez en que solía decir
Chica, te necesito
¿Pero quién lo siente ahora?
Me haces mucho daño
Me decepcionaste muchas veces
¿Y ahora quién lo siente?
Encontrabas la manera de hacer que me sintiera mal
Me dí cuenta en seguida
No me vengas siguiendo, suplicando
Ya no te quiero
No te pongas en mi camino
(Porque hay un momento en que tienes razón)
(Y sabes que tienes que luchar)
¿Quién se ríe ahora, cariño?
¿No lo sabes?
(Y hay una elección que vas a tomar)
(Y tomarás esa opción)
¿Quién se ríe, nena?

Así que dejadme en paz, chica
Dejadme en paz
Dejadme en paz
Dejadme en paz
¡Ya basta!
¡Dejad de marearme!
Dejad de marearme
No me vengáis suplicando
No me supliquéis
No me vengáis queriendo
No me supliquéis
¡Os quiero!
No lo quiero
No, no, no...
No me vengáis suplicando
No me supliquéis
No me vengáis queriendo
No me supliquéis
¡Os quiero!
No lo quiero
No lo necesito
La canción 'Leave Me Alone' de Michael Jackson expresa un sentimiento de cansancio y necesidad de espacio personal. El mensaje es claro y directo: no importa lo que digan los demás, el cantante está decidido a alejarse de las expectativas y opiniones externas...