Through The Never (en español)

Through The Never
Todo lo que es, fue y será.
El Universo es demasiado grande para ver.
Tiempo y espacio, sin fin,
pensamientos perturbadores,
preguntas pendientes,
limitaciones del entendimiento humano.
Demasiado rápido para criticar.
Obligación de sobrevivir.
Tenemos hambre de estar vivos

Retorciéndose.
Convirtiéndose.
A través de la nada.
Todo lo que es, siempre...
siempre fue,
será siempre.
Retorciéndose.
Convirtiéndose.
A través de la nada.
En la oscuridad, mira más allá de nuestros ojos.
Persecución de la verdad, no importa dónde se encuentre.
Mirando la brisa de los cielos,
en una búsqueda de significado, de razón.
Llegó a ser, tal y como comenzó.
Solo en la familia del Sol.
Curiosidad, molestando a todos.
En nuestra casa, la tercera roca desde el Sol.
Retorciéndose.
Convirtiéndose.
A través de la nada.
Todo lo que es, siempre...
siempre fue,
será siempre.
Retorciéndose.
Convirtiéndose.
A través de la nada.
A través de la nada,
tenemos que ir.
A través de la nada,
fuera del borde de la Eternidad,
tenemos que ir.
A través de la nada,
que nunca llega...

Retorciéndose.
Convirtiéndose.
A través de la nada.
Todo lo que es, siempre...
siempre fue.
Será siempre.
Retorciéndose.
Convirtiéndose.
¿Quiénes somos?
pregunta eternamente.
Retorciéndose.
Convirtiéndose.
A través de la nada...
¡NADA!
En esta poderosa canción de Metallica, se exploran las vastas profundidades del Universo, así como las inquietudes eternas del existir humano. Se reflexiona sobre la naturaleza del tiempo y el espacio, la constante evolución de todo lo que nos rodea y la búsqueda incansable de respuestas a las preguntas sin resolver...