Soap (en español)

Soap
Creo que acabo de recordar algo
creo que dejé el grifo corriendo
ahora mis palabras están llenando la parte superior
querido, tu solo estás empapándote en ellas
pero sé que saldrás al minuto,
observa todos los dedos podando.

Estoy cansada de ser cuidadosa, amable, tratando de mantener el agua caliente,
déjame debajo de tu piel.
uh oh ahí va, dije demasiado, se desbordó
¿por qué siempre me derramo?
Lo siento salir de mi garganta
será mejor lavar mi boca con jabón
Dios, desearía nunca haber hablado
ahora tengo que lavar mi boca con jabón.
x2
Creo que me metí en problemas
así que lleno la bañera con burbujas
después pondré todas las toallas lejos
nunca debí decir la palabra "amor"
lancé una tostadora en la bañera
estoy enferma de todos los juegos que tengo que jugar
Estoy cansada de ser cuidadosa, amable, tratando de mantener el agua caliente
déjame debajo de tu piel
uh oh ahí va, dije demasiado, se desbordó
¿Por qué siempre me derramo?
Lo siento salir de mi garganta
será mejor lavar mi boca con jabón
Dios, desearía nunca haber hablado
ahora tengo que lavar mi boca con jabón.
x4
La canción 'Soap' de Melanie Martinez es una reflexión en la que la protagonista se siente abrumada por sus propias palabras. La metáfora de dejar correr el grifo y llenar la bañera con palabras hace referencia a cómo a veces decimos cosas sin pensar y nos sumergimos en las consecuencias...