When (en español)

When
Nadie escucha ni una palabra de lo que digo
Y mis plegarias nunca son respondidas
Pero tú nunca verás el dolor que hay dentro de mí
Apuñalándome una y otra y otra vez
Yo confiaba en tí y te amaba
Y tú me escupiste en la cara
Cómo pudiste hacerme esto?
Cuándo dejarás de intentar herirme?
Yo caminé por un campo lleno de minas por tí
Corrí por el infierno contigo
He logrado sobrevivir a cosas
Que otros seguramente morirían con tan sólo ver
Y el juramento que hoy hago
Es darme cuenta que tú las pagarás
Un día el sol morirá y la noche lentamente llegará
Y hasta entonces, hasta que vea tu mundo implosionar
Te deseo muerte y sufrimiento
Miseria de sobra
Tiempo para que liberes tu dolor
Enfrenta al último enemigo
Yo soy lo último que conocerás
Lo último que verás
Veo tu muerte rodeándome
Te conozco, sí
Te conozco...

Cuando no se dicen palabras y las complacencias ignoradas
Tus lágrimas pasan desapercibidas,
dirías quesientes lo suficiente?
Cuando las pregarias no son contestadas y tus llamados no son escuchados
El dolor te atraviesa, has visto suficiente?
Todo parece tan engañoso y el veridicto es mentiras
Una nube negra de indecisiones comprometió tu vida.
Cuando el juicio te ha fallado
Cuando tu propio corazón te ha apuñalado
Tu mente errante te ha destruido
Alguna vez sabrás cuándo?
Cuando lo das todo y el sentimiento se ha ido
Todo lo que das es una farsa, fingiste lo suficiente?
Cuando lo tomas todo y te quedas demasiado tiempo
Cuando no quede nada, habrás tomado lo suficiente?
Todo parece tan engañoso y el veridicto es mentiras
Una nube negra de indecisiones comprometió tu vida.

Cuando el juicio te ha fallado
Cuando tu propio corazón te ha apuñalado
Tu mente errante te ha destruido
Alguna vez sabrás cuándo?