Back In The Day (en español)

Back In The Day
-Atrás en los días-
¿Donde estabas cuando esto pasó?
¿Donde podrias ser encontrado?
¿Estabas en frente del escenario?
¿O bajo tierra?
Desde San Francisco Hasta Old Bridge
Nueva York de vuelta a Los Angeles
El mundo del metal cambió para siempre
Atrás en los días

Bueno eso fué atrás en los días
Y si tu no estuviste allí
No importa porque de todas formas
no lo entenderías
Vivir para morir y morir para tocar
En cualquier día y lugar
dejando un camino hecho de metal
Por todo el mundo
de escenario en escenario
Bueno eso fué atrás en los días
Y si tu no estuviste allí
No importa porque de todas formas
no lo entenderías
Entre tela vaquera y cuero
éramos todos partes de una fuerza
golpeamos con Rock and Roll en su culo
y pusimos el metal en su curso
¡Más alto!
¡Más alto!
¡Más alto!
¡Más alto!
Bueno eso fué atrás en los días
Y si tu no estuviste allí
No importa porque de todas formas
no lo entenderías
Esta es nuestra forma de vida
una vida que nació libre
seguir las ordenes sobre el como vivir
nunca fue nuestra meta
oh oh oh oh oh oh
Truenos y relámpagos
el poder golpea el escenario
La música era excitante
la manía era enloquecedora
oh oh oh oh oh oh
todos teníamos la fiebre
nuestros oídos comenzaron a sonar
alimentando este fuego incontrolable
consumiendolo todo
oh oh oh oh oh oh
El rey del metal volvió
y todavía permanece con nosotros
otros lo imitan o lo desafían
pero nunca se marchará
oh oh oh oh oh oh
En esta poderosa canción de Megadeth, titulada 'Atrás en los días', nos sumergimos en un viaje nostálgico por la historia del metal. Se plantea la pregunta de dónde estabas cuando la escena del metal estaba en pleno auge, cuando la música era pura energía y rebelión...