Catch & Release (en español)

Catch & Release
Hay un lugar al que voy
en el que nadie me conoce.
No es soledad,
es algo necesario.
Es un lugar que me inventé,
me descubre de qué estoy hecho
las noches que he estado despierto
contando estrellas y peleando con el sueño.
Deja que me inunde,
estoy listo para perder pie,

llévame al lugar
en donde se revelan los misterios de la vida.
Firme ante lo que venga,
pierdo toda noción del tiempo.
Lo meto todo dentro y despierto esa pequeña parte de mí.
Día a día, estoy ciego para ver
y encontrar cómo de lejos ir.
Todo el mundo tiene su razón,
todo el mundo tiene su camino,
solo estamos atrapando y soltando
lo que se erige durante el día.
Se mete dentro de tu cuerpo
y fluye directo por tu sangre.
Podemos contarnos nuestros secretos
y recordar cómo amar.
Hay un lugar al que voy,
nadie me conoce.
Si respiro realmente despacio,
lo dejo salir y lo dejo entrar,
puede ser aterrador
morir lentamente,
también clarificador.
Terminamos donde empezamos.
Así que deja que me inunde,
estoy listo para perder pie,
llévame al lugar
en donde se revelan los misterios de la vida.
Firme ante lo que venga,
pierdo toda noción del tiempo.
Lo meto todo dentro y despierto esa pequeña parte de mí.
Día a día, estoy ciego para ver
y encontrar cómo de lejos ir.
Todo el mundo tiene su razón,
todo el mundo tiene su camino,
solo estamos atrapando y soltando
lo que se erige durante el día.
Se mete dentro de tu cuerpo
y fluye directo por tu sangre.
Podemos contarnos nuestros secretos
y recordar cómo amar.
(bis)
La canción 'Catch & Release' de Matt Simons describe un lugar íntimo y personal al que el cantante escapa para encontrarse consigo mismo. Es un refugio donde puede explorar su verdadera esencia, enfrentarse a sus miedos y reflexionar sobre la vida...