Luna Rossa (en español)

Luna Rossa

Vaco ausente abbandunato ...
Ll'uocchie sott'o cappiello annascunnute
melena 'bolsa int'a y aizato cuello ...
Vaco siscanno y estrellas so'asciute ca ...

E'a luna roja habla mme 'y usted
Les pido que lle aspiette a mí,
mme y responde: "Es o vvuo'sape,
monja aprox nisciuna this ... "
Y yo llamo "su nombre para ver,
pero todo el mundo habla ca 'y tú,
contestador: "Y tarde que vuo'sape?!
Aprox monja es nisciuna! ... "
Luna roja,
que mme Sarra sincera?
Luna roja,
si ghiuta atendidos ll'ata noche
sin mme ver ...
Arabian prima appuntamente cchiu celebró ...
Y muchos cigarrillos cchiu plantaron una prima ...
Así que muchas tazas de café y de mme tan "borracho ...
Mille vucchelle amor vasato prima ...
E'a luna roja habla mme 'y usted
Les pido que lle aspiette a mí,
mme y contestador: "Sí o sape vvuo ',
aprox monja es nisciuna ... "
Y yo llamo "su nombre para ver
pero todo el mundo habla ca 'y tú,
contestador: "Y tarde que vuo'sape?!
Aprox monja es nisciuna! ... "

Y vuelvo a decir ch'aspetta a mí,
for'o barcaza stanott'e ttre,
y rezar 'y Sante pe'mme ver ...
Pero la monja es nisciuna ...
----
Red Moon
El paseo por irreflexiva y sola
Mi gorra calada hasta ocultar mis ojos
Las manos en los bolsillos y cuellos aparecieron
El paseo por silbar a las estrellas que han salido
Y las conversaciones luna roja a mí acerca de usted
Me pregunto si usted está esperando para mí
y responde: "Si realmente quieres saber,
aquí, no hay nadie ... "
Y digo tu nombre verte
pero todo el que está hablando de usted
Está respondiendo: "Es tarde, ¿qué quieres saber?
aquí, no hay nadie! ...
Luna roja,
que será sincero a mí?
Luna roja,
ella se fue la otra noche
sin verme ...
He tenido moras de un millar de fechas
Tantas y más cigarrillos He fumado
Tantas y más tazas de café que he bebido
Mil amargas labios he besado

Y las conversaciones luna roja a mí acerca de usted
Me pregunto si estás esperando para mí
y responde: "Si realmente quieres saber,
aquí, no hay nadie ... "
Y digo tu nombre verte
pero todo el que está hablando de usted
responde: "Es tarde, ¿qué quieres saber?!
Aquí, no hay nadie! ... "
Y digo que ella todavía está esperando por mí,
Ya en la noche balcón a las tres
y ella está rezando a los santos a verme ...
Pero no hay nadie ...