Sorry (en español)

Sorry
Je suis désolé
Lo siento
Ik ben droevig
Sono spiacente
Perdóname
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
(Repetir)

No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas que lo sientes
He oído todo esto antes
Y puedo tener cuidado de mí
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas “me perdonas”
He oído todo esto antes
Y no puedo tomarlo otra vez
No eres ni la mitad del hombre, que pensé que eras
Guarda tus palabras, esta vez has ido muy lejos
He tenido que aguantar tus mentiras y tus historias
(Escuche todas tus historias)
No eres ni la mitad del hombre que te gustaría ser
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas que lo sientes
He oído todo esto antes
Y puedo tener cuidado de mí
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas “me perdonas”
He oído todo esto antes
Y no puedo tomarlo otra vez
No trates de comprenderlo, hablarlo es mas barato
Hay cosas más importantes, que estar escuchándote
Me confundí, pensé que me convenías
No trates de comprenderlo, nunca lo verás

Perdoname…
(Lo siento, lo siento, lo siento)
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
(Repetir)
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas que lo sientes
He oído todo esto antes
Y puedo tener cuidado de mí
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas “me perdonas”
He oído todo esto antes
Y no puedo tomarlo otra vez
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas que lo sientes
(No trates de comprenderlo, hablarlo es mas barato)
He oído todo esto antes, Y puedo tener cuidado de mí
(Hay cosas mucho más importantes, que estar escuchándote)
No quiero oír, no quiero saber
Por favor no digas “me perdonas”
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
He oído todo esto antes
En la canción 'Sorry' de Madonna, la artista expresa su frustración y agotamiento ante un amor que ha sido decepcionante. A lo largo de la letra, se repiten las disculpas en diferentes idiomas, reforzando un sentimiento de desgaste emocional por una relación que ya ha pasado por conflictos anteriores...