Peron's Latest Flame (en español)

Peron's Latest Flame
CHE
En los lugares frecuentados por
los bien acomodados
Detecto una cierta resistencia a....
ARISTÓCRATAS
Precisamente
CHE
...nuestra heroína y su estilo
ARISTÓCRATAS
Lo has notado

CHE
Las sillas plegadizas de la clase alta
ARISTÓCRATAS
Dale un centímetro...
CHE
No descansa ni un sólo trasero
Será por la chica
ARISTÓCRATAS
... y se lleva el metro
Qué vergüenza que cayera en nuestra esfera
Que pena que esta persona nos forzó a ser sinceros
No nos molestaría verla en un almacén de Harrod's
Pero detrás del mostrador de joyeria no enfrente
CHE
Podría ser acaso que en las fuerzas armadas
realmente no les encante
SOLDADOS
Exactamente
CHE
¿Esta última adquisición de Perón?
SOLDADOS
Acertaste hermano
CHE
Quieres causar gran enojo con los soldados en su comedor?
Nada más dí su nombre
SOLDADOS
No es gracioso
Perón es un tonto, rompe todos los tabúes
Introduciendo a la chica en los cuarteles tan pronto
Y es una actriz! Para acabarla de fregar
Su única joya la acomoda entre las piernas
Debería doblar las rodillas, no tratar de llegar a la cima
O ella podría ser su última p***
La evidencia sugiere
Que ella tiene otros intereses
Si es ella quien lo está usando a él
El está totalmente ciego
Perra!
Ramera peligrosa!
ARISTÓCRATAS
Un gran pecado hemos cometido
Hemos caído a nivel de obreros
Hemos perdido todo el control
Las zor*** se han convertido en el
último grito de la moda
EVA (al aire)
Tan sólo soy una estrella de radio
con un programa semanal
Pero en nombre del pueblo
yo quisiera declarar
Estamos cansados del derrumbe de
Argentina sin una esperanza
De un gobierno capaz de darnos las
cosas que merecemos
SOLDADOS
No es un crimen que los soldados sean mimados
Mientras sean discretos y no terminen infectados
Nosotros no lo vemos o lo ignoramos
Pero ya que permiten que un segundo frente
Pase al centro sin capacidad suficiente
Tenemos la obligación de inconformarnos
Ella tiene que entender que la cama es su deber
Necesita saber que no se le paga por
hablar sino por coger
Ramera!
Zo*** peligrosa!
CHE
Este sí que ha sido su año señorita Duarte?
Díganos que piensa hacer ahora señorita Duarte?
Que roles va usted a interpretar?
Con quien se acost-cenó ayer
EVA
Actuar es limitante
Los parlamentos no son míos
Eso no ayuda a la Argentina
CHE
Podemos adivinar que va a dejar la actuación?
Se debe esto a tanta estimación con el Coronel Perón
GUARDAESPALDAS
Buenas noches y gracias
SOLDADOS
Ella no se conforma con sus noches ardientes
Dice que desea su cuerpo que está tras sus expedientes
Así que regresa a las calles
Ella tiene que entender que la cama es su deber
Necesita saber que no se le paga
por hablar sino por coger
La evidencia sugiere
Que ella tiene otros intereses
Es ella quien lo está usando
El es un idiota
ARISTÓCRATAS
Las cosas han llegado a donde no debían
Cuando una chica de poca categoría sin gracia
y vulgar poco inspirada puede ser aceptada y admirada