Coventry Carol (en español)

Coventry Carol
Lullay lullu, pequeño niño, diminuto,
Por, por, lullay lullay
¿Hermanas, como podemos hacer
Para conservar este día,
Este pequeñuelo pobre,
Para quien cantamos?
Por, por, lullay, lullay?

Lullay lullu, pequeño niño, diminuto,
Por, por, lullay lullay
Herodes, el rey,
En su Chargeth furioso ese día,
Sus hombres podrían,
En su propio derecho,
Todos los chiquillos matar.
Lullay lullu, pequeño niño, diminuto,
Por, por, lullay lullay
¡Aquel infortunio soy yo,
Pobre niño para ti!
¡Y alguna vez la mañana y el día,
Que para ti separa,
Ni dicen, ni cantan,
Por, por, lullay, lullay