Sick Cycle Carousel (en español)

Sick Cycle Carousel
Si la vergüenza tiene un rostro, yo pienso
que luciría cómo el mío
Si tiene un hogar, serían mis ojos
Me creerías si te dijera que ya estoy cansado de esto?
Bueno, aquí vamos, una vez más

Traté de seguir tus pisadas
Traté de perseguirte hasta abajo
Traté de ver que tan bajo podía caer
Traté de ganar mi camino
Traté de cambiar esta mentalidad
Será mejor que creas que yo he tratado de vencer esto
Cuándo va a terminar esto?
Vuelve a pasarme una y otra vez
Sigue dando vueltas alrededor, yo se que no quiere parar
Hasta que yo me salga de esto por bien
Yo nunca pensé que terminaría aquí
Nunca pensé que estaría parado donde estoy
Supongo que pensé que sería más fácil de lo que es
Supongo que he estado equivocado
Ahora, una vez más
Traté de seguir tus pisadas
Traté de perseguirte hasta abajo
Traté de ver que tan bajo podía caer
Traté de ganar mi camino
Traté de cambiar esta mentalidad
Será mejor que creas que yo he tratado de vencer esto

Cuándo va a terminar esto?
Vuelve a pasarme una y otra vez
Sigue dando vueltas alrededor, yo se que no quiere parar
Hasta que yo me salga
de este ciclo enfermo del carrusel
Este es un ciclo enfermo del carrusel
Ciclo enfermo del carrusel
Este as un ciclo enfermo del carrusel
Entonces, cuándo va a terminar esto?
Vuelve a pasarme una y otra vez
Sigue dando vueltas alrededor, yo se que no quiere parar
Hasta que yo me salga de esto por bien
Cuándo va a terminar esto?
Vuelve a pasarme una y otra vez
Sigue dando vueltas alrededor, yo se que no quiere parar
Hasta que yo me salga de esto por bien
Ciclo enfermo del carrusel...
Ciclo enfermo del carrusel...
Ciclo enfermo del carrusel...
La canción 'Sick Cycle Carousel' de Lifehouse refleja la lucha interna de alguien atrapado en un ciclo negativo de vergüenza y auto destrucción. Las letras expresan la sensación de cansancio y desesperanza ante la repetición de situaciones dolorosas y la incapacidad de escapar de ellas...