Diener Eines Geistes (ucraniano)

Diener Eines Geistes (ucraniano)
СЛУГА ДУХУ
Стою я возвеличенно над біллю і ранами
І дивлюсь на себе знову

Слуга духу в суперечці роздвоєний
Я готовий
Слуга духу в суперечці роздвоєний
Я готовий
Два голоси керують моїм духом
І я не можу більше себе зрозуміти
Проте я возвеличений – над найбільшою суперечкою

Я готовий
Витягни свій ніж
Розріж свою душу
Почуй свій крик
Пий цю кров
І насолоджуйся
Я сам – вдвох цілком сам
Я ховаю свої очі за пов’язкою
І сподіваюсь, що зможу себе кинути

Ти проститутка
Тепер дивлюся я в дзеркало
І падаю від страху на землю
Ти починаєш повільно розуміти
Я навколішках оглядаю себе
Роблю тебе вільним
Покажи мені свою плоть
Розріж моє тіло
І трахни мою душу
Випий цей сік і залиш його плодоносити
Ти більше мене не залишиш
Я кричу в твоїй голові
Я зруйную зсередини твій череп
Відчуй свою біль
Відчуй мою ненависть
Покажи мені свої рани
Я залишу їх знову кровоточити

Я сам – вдвох цілком сам
Залиш мене самого – ніколи!
Залиш мене в спокої – ні!
Я благаю тебе – ні!
Я тобі нічого не зробив
Ти мене обманув - так
Ти мене обманув – так!
Хочеш отримати покарання? – так
Хочеш за це стекти кров’ю ? – так

Я хочу себе за це покарати
Я хочу себе за це вбити
Я хочу... я хочу... я хочу...
-------
Translation © by Ewiginsuch