Das Schweigen (en español)

Das Schweigen
El rechazo cubre al mundo,
El odio fluye por los corazones,
Enfermedad que recorre de principio a fin
Las nobles líneas del ser humano.

En el que la igualdad sólo está a la misma
Y, en medio, hay un rompimiento
Que divide tanto a las razas como a los sexos.
Oh, rechazo que se descubre ante el mundo,
Nadie lo ha visto,
Nadie lo ha escuchado,
Nadie habla de él,
Y nadie preguntara por él.
La calle huele a sangre
Pero nada pasa.
Estas manos se cruzan para rezar,
Estas manos prontas a matar.
Estas manos que oran por la paz,
Estas manos los encadenarán.
Esta boca implora misericordia,
Esta boca que habla sobre la culpa.
Este hombre, que se rinde y muere,
Este hombre vivirá.
Estos ojos lo han visto,
sin embargo, estos ojos se cerrarán.
Nada detiene el derramamiento de sangre
y el silencio crece, crece.