Ohne Dich (en español)

Ohne Dich
No sé cuánto tiempo ha pasado.
Que lejos ya está.
Desde el final de mis sueños.
Cuando el dolor ha llegado.
No sé lo que va a pasar ahora,
En un mundo, aquí sin ti.
Sola, perdida.
Por favor, no me dejes caer.

Yo haría cualquier cosa por ti,
(Pero) Por favor no me dejes sola.
(Porque) Sin ti no puedo amar.
Sin ti no puedo estar.
¿Por qué quieres ir con él?
En este lugar, muy lejos de aquí
¿Por qué no escuchas mi oración
Por favor, quédate conmigo.
Ahora me arrodillo aquí, rezando.
En la oscuridad, en silencio, a solas.
¿Por qué no puedo hacerlo yo, sino sólo la muerte,
Ser su último amor?