Bye Bye (en español)

Bye Bye
En las cercanías del parque nos encontramos por primera vez;
recuerdas eso?
La fuente de agua surgió desde el bosque y ahora está convocándolos a todos en la plaza.
He estado deteniendo mi respiración y el tiempo transcurre
Elevo la voz y cuán inútil es esta resistencia! No tengo intención, pero
He estado pensando en que te quedes, sólo un poco más, a mi lado (de verdad)!
Como no me gusta la depresión, fingí que nada ocurría
Lo habré dicho bien?
Mira! Un nuevo mundo te está esperando
No estés entristecida
Tu encantadora sonrisa es un tesoro mayor que el de cualquier otra persona
No lo olvides, si?
Apenas si ondeo la mano; en mi espalda, suavemente, bye bye
Tengo la impresión de que en algún lugar nos vamos a (re)encontrar, pero
todo el tiempo tu magia está coloreando este aquí…

Rodeada, en la esplendorosa estación, estabas caminando. 2
He estado pensando en que te quedes, sólo un poco más, a mi lado (de verdad!)
Apenas si ondeo la mano; en mi espalda, suavemente, bye bye
Así, sin voltear la vista atrás, en voz baja bye bye