Le prince charmant (en español)

Le prince charmant
Me habían dicho: el príncipe azul vendrá
no te preocupes
¡hay uno para ti!
Me habían dicho: te casarás
y vivirás feliz en sus brazos
tu turno llegará, ¡no te preocupes!

Me habían dicho: pequeña mariquita
el amor es eterno
me contaron montones de estupideces
en las que creen las niñas pequeñas
(Estribillo)
¿Dónde está el príncipe azul?
Espero, espero que llegue sobre su caballo blanco,
espero impacientemente
pero ¿dónde está el príncipe azul?
¡He esperado demasiado tiempo!
¿Dónde están los héroes de antes? Espero...
Me contaron historias románticas
solo se olvidaron de contarme la continuación
no me dijeron que el príncipe era un cobarde
que el amor se para y que una tiene el corazón desgarrado
Solo me dijeron: <<¡no te preocupes!>>
No sabía que había que hacer todos los reinos de occidente
me hicieron creer que una los encontraba por accidente
nos hacen soñar con cuentos de hadas
que no llegan nunca

(Estribillo)
¿Dónde está el príncipe azul?
Espero, espero que llegue sobre su caballo blanco,
espero impacientemente
pero ¿dónde está el príncipe azul?
¡He esperado demasiado tiempo!
¿Dónde están los héroes de antes? Espero...
Me dijeron: él te llevará a un castillo
al abrigo de los malos
Me dijeron que será alto y fuerte
que me protegerá y tendremos hijos guapos
seréis felices eternamente...
Hasta que él conozca a otra princesa
y ponga fin al cuento de hadas
si me hubieran dicho la verdad
¿habría amado menos?
(Estribillo)
¿Dónde está el príncipe azul?
Espero, espero que llegue sobre su caballo blanco,
espero impacientemente
pero ¿dónde está el príncipe azul?
¡He esperado demasiado tiempo!
¿Dónde están los héroes de antes? Espero...