Right Now (en español)

Right Now
(Justo Ahora)
Hoy me siento importante,
No perdido, no olvidado,
Solo irritado y bastante odioso,
Hasta que pierda el control,
Por que todo es tan aburrido,
Me gusta mi vida demente,
Estoy creando y destruyendote,
Voy a joder por aqui.
¡Justo ahora!
No puedo encontrar una forma
Para enfrentar el odio
Cuando te veo.

¡Justo ahora!
Me siento extraño por dentro,
Quiero buscarte y sentirte.
¡Justo ahora!
Desgarro las cosas
Que viven a tu lado.
¡Justo ahora!
No puedo controlarme
Pero, mie*** te odio!
Hoy me siento bien,
No lastimado, solo distanciado,
Estoy devastado y frustrado,
Dios me siento aprisionado,
Asi que ¿Por que siento la necesidad?,
Creo que es tiempo de sangrar,
Voy a cortarme y
Observar la sangre golpear el piso.
¡Justo ahora!
No puedo encontrar una forma
Para enfrentar el odio
Cuando te veo.
¡Justo ahora!
Me siento extraño por dentro,
Quiero buscarte y sentirte.
¡Justo ahora!
Desgarro las cosas
Que viven a tu lado.
¡Justo ahora!
No puedo controlarme
Pero, mie*** te odio!
Callate, callate, callate, o te jodere.
Callate, callate, callate, o te jodere.
Callate, callate, callate, o te jodere.
Callate, callate, callate, o te jodere.
Callate, callate, callate, o te jodere.
Callate, callate, callate, o te jodere.

¡Justo ahora!
No puedo encontrar una forma
Para enfrentar el odio
Cuando te veo.
¡Justo ahora!
Me siento extraño por dentro,
Quiero buscarte y sentirte.
¡Justo ahora!
Desgarro las cosas
Que viven a tu lado.
¡Justo ahora!
No puedo controlarme
Pero, mie*** te odio!
¡Mierda te odio!
¡Mierda te odio!
¡Mierda te odio!
¡Mierda te odio!
¡Mierda te odio! (Callate)
¡Mierda te odio! (Callate)
¡Mierda te odio! (Callate)
¡Mierda te odio! (Callate)
(Callate)
En 'Justo Ahora' de Korn, la intensidad emocional se desborda en cada verso. La canción captura la sensación de irritación, odio y frustración que puede consumir a alguien en un momento específico...