Pretend That You're Alone (en español)

Pretend That You're Alone
Simula que estas solo
Solo somos los monos que han caido de los árboles
Somos ampollas de la tierra
Y no somos las flores, somos las hiedras extranguladoras en la pradera
Y el amor es una manera de encontrarnos a nosotros mismos
cuando no queremos vivir solos
Asi que ingresa a la aspiradora, deshazte de tu ropa y vuelve a nacer

Simula que estas solo ahora, y todo lo demas se ha ido
Solo reflejos animales, nadie esta mirando
Olvídate de la moda, olvídate de la ley
Ahora simula que estas solo
Simula que estas solo ahora, y todo lo demas se ha ido
Solo el deseo primal, no existe ni el bien ni el mal
Olvídate del futuro, olvídate de la culpa
Simula que estas solo
Ella no esta esperando a un mañana
Y ella no tiene amor en sus ojos
Ay no, quiero volver ahora
Súbeme, quiero salir de aquí en este instante
Simula que estas solo ahora, y todo lo demas se ha ido
Solo reflejos animales, nadie esta mirando
Olvidate de la religion, olvidate de la compasion
Simula que estas solo ahora
No hay numeros en tu telefono, nada esta ocurriendo
Solo el deseo primal, no existe ni el bien ni el mal
Olvidate de las modas, olvidate de la fama
Simula que estas solo ahora

Me pregunto que haria si pueda hacer cada mañana un borrón y
cuenta nueva
Destrozaría todas las ciudades y lloraria a traves de los pueblos
porque no hay tratos para hacer
Entonces sal de tu caja, rompe las delicadas estructuras a las
que hemos estado ligados todas nuestras vidas
Porque solo somos los monos que cayeron de los arboles
cuando estaban tratando de volar
En la canción 'Pretend That You're Alone' de Keane, se invita a simular que estás solo, desconectándote de todo lo que te rodea. Se menciona que somos seres terrenales, frágiles y no necesariamente flores, sino más bien hiedras enredadas en la pradera...