Looking Back (en español)

Looking Back
Estás viviendo en un lugar que vivía detrás de
Dando vueltas en círculos todo el tiempo
¿Puede ver la forma en que su cabeza es como si estuviera ciego
Así que abre los ojos y
Tiempo realinear solo lo que tienes
Con lo que casi había y lo que quiere
Se queda dormido y luego el momento se ha ido
Así que abre los ojos y ...

(K'naan, el rap)
Mirando hacia atrás
Siempre parecen estar mirando hacia atrás
Se siente como en su mente siempre está en otra parte
Uno siempre está mirando sobre su hombro
Piense en los lugares que nunca han
Belleza en los rostros que nunca se ve
Como muchacho sueño
¿Cómo vuela el momento
Así que abre los ojos y ...
(K'naan, el rap)
No pierda su tiempo, no
No pierdas el tiempo buscando de nuevo
Siempre parecen estar mirando hacia atrás
Se siente como en su mente siempre está en otra parte
Uno siempre está mirando sobre su hombro
Mirando hacia atrás
Siempre parecen estar mirando hacia atrás
Se siente como en su mente siempre está en otra parte
Uno siempre está mirando sobre su hombro
(K'naan, el rap)
No pierdas el tiempo buscando de nuevo
Siempre parecen estar mirando hacia atrás
Se siente como en su mente siempre está en otra parte
Uno siempre está mirando sobre su hombro
Siempre parecen estar mirando hacia atrás
Se siente como en su mente siempre está en otra parte
Uno siempre está mirando sobre su hombro

Uno siempre está mirando hacia atrás
Más y más, y más
Uno siempre está mirando hacia atrás
En 'Looking Back' de Keane, la letra nos invita a reflexionar sobre vivir en el pasado, sobre esa sensación de estar siempre mirando hacia atrás. Nos habla de la importancia de abrir los ojos y realinear lo que tenemos con lo que queremos, de no perder el tiempo buscando constantemente en el retroceso...