Sink (en español)

Sink
Lejos muy lejos . . . me llama . . . el agua que emerge de
(*)kisaragi
Oscuro y bajo . . . Llamo . . . a las frías nubes de lluvia

Frágil . . . exhausta
En algún lugar de la noche . . . sin hacer ruido . . . la
lluvia cae
Las frías gotas . . . se deslizan
Cayendo en la oscuridad
Éstos dedos . . . recuerdan ésa sensación
Éstos temblorosos dedos
Desesperadamente buscan en la oscuridad
Anhelaba tus brazos abrazándome de nuevo
Un deseo imposible
Una desagradable canción
Soy un impostor
Haciendo eco de una voz . . . que es inútilmente . . . linda
Éstos brazos que sólo hieren
No pueden protegerte de la fría lluvia
Ni siquiera pueden abrazarte y mantenerte tibio
El incesante sonido de la lluvia . . . es difícil respirar
por las lágrimas
Temblando miro al cielo
Veía en mi sueño
La felicidad todos los días
Sin nada volviéndose real
Por mucho que esté
Vivo solamente incompleto

Las frías gotas . . . se deslizan
Cayendo en la oscuridad
Éstos dedos . . . recuerdan ésa sensación
Éstos temblorosos dedos
Desesperadamente buscan en la oscuridad
Anhelaba tus brazos abrazándome de nuevo
El incesante sonido de la lluvia . . . es difícil respirar
por las lágrimas
Temblando miro al cielo
Soy golpeado . . . por la fría lluvia