Pumpkin Soup (en español)

Pumpkin Soup
Estas charlando conmigo, como si estuvieramos conectados
pero yo ni siquiera sé si todavía somos amigos
Es tan confuso
Entenderte me hace no querer hacerlo

I pienso cosas como: 'Sé que debería'
Pero me atrevo a hacerlo y entonces pierdo
Odio quedar como una tonta
Solo quiero tu beso muchacho, beso muchacho, beso muchacho
Solo quiero tu beso
Solo quiero tu beso muchacho, beso muchacho, beso muchacho
Solo quiero tu beso
Las luces están encendidas
Y hay alguien en casa
No estoy segura si están solos
Hay alguien mas adentro de mi cabeza
Vivir ahi tambien me llena de tristeza
Esta paranoia es estresante
Pero gasto la mayor parte de mi noche adivinando
Estamos o no estamos juntos?
Hará mejores nuestras vidas esto?
No estoy enamorada
Solo quiero ser tocada
Solo quiero tu beso muchacho, beso muchacho, beso muchacho
Solo quiero tu beso
Solo quiero tu beso muchacho, beso muchacho, beso muchacho
Solo quiero tu beso

Ups, me aprece que me acerqué demasiado
Porque ahora me está diciendo que soy la chica que mas le gusta
Ahora lo arruiné todo, no es la primera vez
No estoy diciendo que no estés en mi mente
Espero qeu no pienses que soy descortés
Solo quiero tu beso muchacho, beso muchacho, beso muchacho
Solo quiero tu beso
Solo quiero tu beso muchacho, beso muchacho, beso muchacho
Solo quiero tu beso
La canción 'Pumpkin Soup' de Kate Nash se sumerge en la confusión de las relaciones y las emociones entrecruzadas. La cantante expresa su desconcierto y dificultad para entender las conversaciones y conexiones que tiene con alguien, cuestionando si todavía son amigos o algo más...