Hope Magical Red String (en español)

Hope Magical Red String
L`espoir ~Mahou no Akai Ito~
Esta trampa que te he tendido
Con este hilo color cereza
Cae dentro esclavo de mi amor
Porque no podrás escapar.

Para conseguir su corazón con una dulce cita
No quiero ser derrotada por ellas
Porque siempre hay un rival para el amor
Susurrando "Esperanza" un invencible hechizo mágico.
Un ideal se resolvió en mis sueños
Porque estos ya son la razón de una pareja
¡Nadie los obstruye!
Palabras de honestidad que queman mi corazón
Quiero atraer el drama del destino
Esta trampa que te he tendido
Con este hilo color cereza
Cae dentro prisionero de mi amor
Porque ya no podrás escapar
Encariñarse es el problema del amor
Susurrando "Esperanza" un invencible hechizo mágico
El deseo proyectó en mi sueño
El mundo de una pareja
¡Nadie entra!
Palabras de honestidad, escondidas en mi inseguro corazón
queriendo cambiar para poder enamorarme honestamente.

Esta trampa que te he tendido
Con este hilo color cereza
Cae dentro esclavo de mi amor
Porque no podrás escapar.
Porque no podrás escapar.