Te Regalo Una Rosa (en inglés)

Te Regalo Una Rosa
I give you a rose, I found it on the way
I don’t know if it’s naked or has just one dress, no, I don’t know
If the summer waters it or its sown from oblivion
If it was once loved or has hidden loves

Oh, oh, oh, my love, you’re the rose that gives me color
You’re the dream of my loneliness
A blue lethargy, an eclipse of the sea, but
Oh, oh, oh, oh, my love, I’m a satellite and you’re my sun
A universe of mineral water
A space of light that only you fill, oh my love
I give you my hands, my fallen eyelids
The deepest kiss, that which drowns in a moan, oh
I give you an autumn, a day between April and June
A ray of hope, a naked heart
Oh, oh, oh, my love, you’re the rose that gives me color
You’re the dream of my loneliness
A blue lethargy, an eclipse of the sea, but
Oh, oh, oh, oh, my love, I’m a satellite and you’re my sun
A universe of mineral water
A space of light that only you fill, oh my love
Oh, oh, oh, my love, you’re the rose that gives me color
You’re the dream of my loneliness
A blue lethargy, an eclipse of the sea, but
Oh, oh, oh, oh, my love, I’m a satellite and you’re my sun
A universe of mineral water
A space of light that only you fill, oh my love
En esta hermosa canción de Juan Luis Guerra titulada 'Te Regalo Una Rosa' en inglés, el cantante expresa su amor a través de metáforas poéticas y románticas. La letra habla de dar una rosa encontrada en el camino, sin saber si está desnuda o vestida, si es regada por el verano o crece desde el olvido, o si alguna vez fue amada o guarda amores ocultos....