Y quién puede ser (en inglés)

Y quién puede ser
I don’t know what’s happened, I find her pensive
Above everything, indifferent, worried and distracted
If I stare at her she doesn’t hold my gaze
As if she fears seeing herself in her dilated eyes

And who could it be, if it’s not me
Who has wiped me from her heart
Who could it be, if it’s not me
Who could have given her more love
And who could it be, if it’s not me
Who has wiped me from her heart
Who could it be, if it’s not me
Who could have given her more love
I don’t feel her like before and in my arms she’s edgy
She always has an excuse which I want to hold her back
There’s been many times now when upon wanting to say my name
She stutters uncertainly and shatters my dreams
And who could it be, if it’s not me
Who has wiped me from her heart
Who could it be, if it’s not me
Who could have given her more love
And who could it be, if it’s not me
Who has wiped me from her heart
Who could it be, if it’s not me
Who could have given her more love

And who could it be, if it’s not me
Who has wiped me from her heart
Who could it be, if it’s not me
Who could have given her more love
This heartfelt song by José José tells the story of a person who is deeply troubled by the distance and indifference they perceive in their loved one. They are heartbroken as they notice a change in the way their partner looks at them, speaks to them, and even hesitates to say their name...