Domenica es siempre domenica (en español)

Domenica es siempre domenica
Es domenica
el final de la semana
y es fiesta para pobres
y señores
no hay claxon ni sirenas
ni motores
ni ruidos que alboroten
la mañana

Pues hasta el año
todo un caballero
no da quiquiriqui
y tiene muy callado
el gallinero
dejándonos dormir
Domenica es siempre
domenica
el dia del descanso
en la semana
y al suave rumor
del din dong dang
alegre se despierta
la ciudad
Domenica es siempre
domenica
los novios han salido
a pasear
el cielo es azul
roja la flor
y nadie piensa más
que en disfrutar.